
BALL-TRAP
Manifestation sportive
Langogne 48300
Du 18/05/2025 au 15/06/2025
Journées de ball-trap ouvetes aux tireurs sportifs et aux chasseurs. Organisées par Les Chevaliers Tireurs Gévaudanais.
Manifestation sportive
Langogne 48300
Du 18/05/2025 au 15/06/2025
Journées de ball-trap ouvetes aux tireurs sportifs et aux chasseurs. Organisées par Les Chevaliers Tireurs Gévaudanais.
Sports mécaniques, Manifestation sportive
Pléneuf-Val-André 22370
Le 29/05/2025
Comédie Dramatique A la suite d’un accident de voiture, Suzanne perd la garde de ses trois enfants. Elle n’a plus le choix et doit se soigner dans un centre pour alcooliques. A peine arrivée, elle y rencontre Alice et Diane, deux femmes au caractère bien trempé… Denis, éducateur sportif, va tenter de les réunir autour du même objectif : participer au rallye des Dunes dans le désert marocain. Il devra s’armer de beaucoup de patience et de pédagogie pour préparer cet improbable équipage à atteindre son objectif. Durée : 1h44.
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Magny-Cours 58470
Le 29/05/2025
Jeudi 29 mai nous vous proposons une compétition 3 clubs avec un départ en shot gun (tous en même temps) à 14h. Pour participer rien de plus simple. Choisis 3 clubs dans ton sac (ex : bois 3 + fer 8 + putter ) et inscris-toi. Après cette belle partie de golf, rien de tel qu'un bon repas pour recharger les batteries. Rendez-vous au club-house. Au Menu, un chili con carne prépare par Philippe. Inscriptions à l'accueil de votre Golf.
Peinture, Pour enfants
Saint-Pair-sur-Mer 50380
Du 10/05/2025 au 16/05/2025
"Reflets de peinture" Linda CLAUSTRE, peintre. J’ai eu la chance d’effectuer des cours particuliers avec une grande professeure qui a effectué ses études avec Bernard BUFFET. À 17 ans, je suis entrée à l'École Régionale d'Art de Cherbourg et j’ai poursuivi mes études artistiques à l'École Nationale d'Art de Brest. En continuelle recherche picturale, j’ai exposé à 22 ans en Normandie, Granville - galerie « à tire d'aile » et Bayeux - Centre administratif du Crédit Lyonnais. Artiste peintre, j’ai obtenu « le prix du mérite » Diplôme mention honorifique du jury au Salon International de Peinture « La casa de España » à Toulouse. Ma peinture et mes différentes techniques m'amènent à ouvrir un atelier d'éveil pour les enfants de 3 à 5 ans. J’ai exposé à la galerie « Le sous-marin » pour « Brest 1992 ». J’ai réalisé des maquettes à caractère culturel et commercial, des affiches pour des activités sportives et musicales. Illustratrice du livre « La Vallées des Lavoirs » de François Kergonou. Je suis peintre et dessinatrice, je crée des paysages, personnages, marines, autant figuratives qu'abstraites. J’ai reçu la médaille d'argent au salon de peinture de Bourbonne les[...]
Chalon-sur-Saône 71100
Le 14/05/2025
Dans le cadre de «La Ruée vers l’Art», organisée par les cinq maisons de quartier de Chalon-sur-Saône, les cultures urbaines sont à l’honneur! Venez découvrir démonstrations et initiations sportives, musicales et graphiques. DANILO : Outsider à la façon de son Tessin familial (Suisse) d’où il hérite son nom, Danilo arrive pourtant à mettre tout le monde d’accord : derrière sa dégaine faussement naïve et décalée se trouvent des textes sensibles et sincères sublimés par un son vintage dans lesquels chacun.e peut retrouver un bout de soi-même.
Cinéma, Concert, Courses cyclistes
NOUES DE SIENNE 14380
Le 14/05/2025
Alexis et Mathieu proposeront de mettre en musique des vidéos glanées ça et là qui ont toutes pour thématique la bicyclette, allant d’un documentaire traitant de la fabrication du vélo à une descente très sportive en VTT. Avec leurs bidons-maracas, leurs guitares-sonnettes ou leurs casques-grelots, ils espèrent faire vibrer petits et grands, tout en ravivant l'envie de découvrir ou redécouvrir les joies du biclou. Pour couronner le tout, ils viendront à vélo. Vous aussi ? Programme : 14h15 - Accueil 14h30 – allocution d’ouverture 14h45 - ciné-concert cyclorama Clôture autour d’un pot de l’amitié Durée du spectacle : 1h00 Gratuit Tout public Inscriptions : - https://www.eventbrite.fr/e/billets-cine-concert-cyclorama-1281421850249?aff=oddtdtcreator - Ou auprès du CLIC du Bocage au 02 14 47 54 94 / clicpaysdaugenord@calvados.fr
Courses cyclistes, Musique, Cinéma
Noues de Sienne 14380
Le 14/05/2025
Alexis et Mathieu proposeront de mettre en musique des vidéos glanées ça et là qui ont toutes pour thématique la bicyclette, allant d’un documentaire traitant de la fabrication du vélo à une descente très sportive en VTT. Avec leurs bidons-maracas, leurs guitares-sonnettes ou leurs casques-grelots, ils espèrent faire vibrer petits et grands, tout en ravivant l'envie de découvrir ou redécouvrir les joies du biclou. Pour couronner le tout, ils viendront à vélo. Vous aussi ? Programme : 14h15 - Accueil 14h30 – allocution d’ouverture 14h45 - ciné-concert cyclorama Clôture autour d’un pot de l’amitié Durée du spectacle : 1h00 Gratuit Tout public Inscriptions : - https://www.eventbrite.fr/e/billets-cine-concert-cyclorama-1281421850249?aff=oddtdtcreator - Ou auprès du CLIC du Bocage au 02 14 47 54 94 / clicpaysdaugenord@calvados.fr
Bien-être
Saint-Briac-sur-Mer 35800
Du 09/05/2025 au 28/06/2025
Venez tester le nouveau casque de réalité virtuelle, Métaquest 3 ! Pour la seconde fois, la Médiathèque vous propose d’expérimenter un casque de réalité virtuelle. Le Meta Quest 3 est un casque de réalité virtuelle qui propose la réalité mixte, des éléments virtuels superposés à l’environnement réel. De nombreux contenus VR sont à tester : des jeux, mais aussi des applications d’exploration géographique, de création, de bien-être, des simulations sportives, des expériences narratives, des vidéos à 360° …. A partir de 13 ans. Gratuit. Sur inscription auprès de la Médiathèque
Sports et loisirs, Courses cyclistes, Competition sportive
Donnezac 33860
Le 08/06/2025
Cette journée sportive vous propose plusieurs parcours VTT et pédestre (U.F.O.L.E.P), dans un environnement forestier du Massif de la Double. Sensations garanties ! Plusieurs ravitaillements sur les parcours.
Sports et loisirs, Pétanque, Competition sportive, Sports et loisirs
Champagnac-de-Belair 24530
Le 30/05/2025
Challenge : Jean-Marie Gouraud. Nombreux lots, bourriche. Restauration et buvette sur place. 10€/doublette. Inscriptions à partir de 18h30. Jet du but à 20h.
Sports nautiques, Musique, Concert, Competition sportive
Antibes 06600
Du 04/06/2025 au 08/06/2025
Depuis 1996 et organisées chaque année les voiles d'Antibes conjuguent tradition sportive et conviviale.
Manifestation sportive
Sancerre 18300
Le 31/05/2025
Venez participer à « LA CHAVIDAMNEE ». Courses d’obstacles conviviale, festive, amusante, ouverte à toutes et à tous mais qui vous demandera toutefois quelques efforts. Inscrivez-vous en famille, avec des amis, des collègues… venez déguisé(es) ou avec une tenue homogène pour les membres de votre groupe, dans un esprit FUN et FESTIF, et profitez de l’ambiance et des paysages de notre site. Pas besoin d’être un(e) sportif(ve) accompli(e), il vous suffira d’avoir un peu de courage, de volonté et de mental. La solidarité entre les concurrents sera la valeur essentielle à développer. 2 courses sont proposées: 6km avec 12 obstacles 9 km avec 20 obstacles Soirée barbecue concert à suivre...
Repas - Dégustation, Competition sportive
Champagnac-de-Belair 24530
Le 30/05/2025
Challenge : Jean-Marie Gouraud. Nombreux lots, bourriche. Restauration et buvette sur place. 10€/doublette. Inscriptions à partir de 18h30. Jet du but à 20h.
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Trégastel 22730
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Le tennis club de Trégastel organise son tournoi de l'ascension. Inscriptions au tournoi catégorie sénior ou + 35 et jeunes
Pour enfants, Competition sportive
Abbeville 80100
Le 31/05/2025
Au programme de cet événement, 3 circuits pour tout type de coureur : Une course gratuite pour les enfants à 18h10 Un parcours de 5km à Un parcours de 10km Inscriptions et renseignements sur le site https://www.klikego.com/inscription/memorial-bruno-willecoq-2025/course-a-pied-running/1674875346003-3
Sports équestres, Competition sportive
Cabourg 14390
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Cette année encore, Cabourg Classic accueille quelques-uns des plus grands cavaliers mondiaux. Pendant quelques jours, l'hippodrome s'anime au gré de compétitions internationales de saut d'obstacles et de nombreuses animations familiales et conviviales. Cette année, le jumping monte en gamme et passe en 4 étoiles ! C'est un tournant dans l'histoire du concours, qui va accueillir plus de 500 chevaux et 250 cavaliers pendant les 4 journées d’épreuves.
Competition sportive, Sports équestres, Sports équestres
CABOURG 14390
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Cette année encore, Cabourg Classic accueille quelques-uns des plus grands cavaliers mondiaux. Pendant quelques jours, l'hippodrome s'anime au gré de compétitions internationales de saut d'obstacles et de nombreuses animations familiales et conviviales. Cette année, le jumping monte en gamme et passe en 4 étoiles ! C'est un tournant dans l'histoire du concours, qui va accueillir plus de 500 chevaux et 250 cavaliers pendant les 4 journées d’épreuves.
Manifestation sportive, Competition sportive
Saintes-Maries-de-la-Mer 13460
Du 20/04/2025 au 08/06/2025
Course camarguaise aux arènes - Impériaux Trophée des AS
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Millau 12100
Du 29/05/2025 au 31/05/2025
Près de 1500 enfants venant des clubs de toute la France évolueront sur les stades de la Maladrerie Millavoise. Le tournoi de l’Open Roquefort est le rendez-vous incontournable d’un des plus grands tournois de France des écoles de rugby. Ce tournoi est aujourd’hui une affiche attendue par de nombreuses écoles de rugby venant de tous horizons dans les catégories de M6, M8, M10, M12 et, nouveauté cette année, M15F. Que cette journée soit riche en partage, convivialité, don de soi, au cours de laquelle le respect soit mis en avant et surtout une grande fête pour nos jeunes pousses et qu’il se déroule dans un esprit sportif. Venez nombreux pour encourager nos jeunes.
Randonnée et balade, Manifestation sportive
Fessenheim 68740
Le 30/05/2025
Courses de 5,7 km (19h) et de 11,7 km (19h30). Marche nordique de 7,4 km (18h45). Transfert en bus depuis le complexe sportif. Pasta party offerte. Les non licenciés doivent fournir un certificat médical original. Les licenciés doivent fournir une photocopie de leur licence en cours.
Musique, Manifestation sportive
Dambach 67110
Le 31/05/2025
Rejoignez-nous à Dambach pour une soirée festive sous les étoiles ! Profitez d’une ambiance conviviale, de bonnes musiques et de rafraîchissements dans un cadre naturel exceptionnel.
Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Competition sportive
Saint-Paul-lès-Dax 40990
Le 06/06/2025
Challenge sportif, festif et solidaire au profit de 'Association APF France Handicap. Courez ou marchez sur un parcours de 2,5 kms ou un parcours de 7,5 kms. Soirée festive et animée, animations ludiques, sportives et inclusives pour petits et grands, suivies d’un DJ set ! Ouverture du village course à 18h. Food Truck , buvette. La course est ouverte à tous à partir de 16 ans, une autorisation parentale est obligatoire pour tous les mineurs souhaitant participer.
Competition sportive
Brive-la-Gaillarde 19100
Le 31/05/2025
La boxe Académie Brive organise son 2ème Gala de boxe. Championnat du monde et Championnat d'Europe de kick boxing. 1 combat pro de boxe anglaise, combats Elite amateurs avec Benjamin de Neiva, vice-champion de France Elite. Village du Choc des Gaillards devant les Trois Provinces de 11h à 17h30 Ouverture des portes: 18h. Réservation: https://tinyurl.com/2xw4b436
Sports et loisirs, Sports nautiques, Competition sportive
Peyrat-le-Château 87470
Du 07/06/2025 au 09/06/2025
association sportive
Fête, Competition sportive
Lapalisse 03120
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Organisé par le Comité des fêtes.
Competition sportive
Mulhouse 68100
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Danse - Bal - Cabaret, Spectacle comique, Manifestation sportive
Sillé-le-Philippe 72460
Le 07/06/2025
Théâtre Bascule Un homme a le cœur qui balance entre ses passions sportives. Dans chacune d’elles, il cherche tour à tour l’excellence par le beau geste, l’appui précis, le bon enchaînement. Il ne sait pas exactement dans laquelle de ses passions il doit placer son effort. Peut-être qu’elles ne font qu’une. Quelle vie choisir ? Quel rêve accomplir pour être acclamé par la foule ? Pour l’accompagner dans sa quête, un meneur tour à tour sur la touche ou à ses côtés, participera à la danse. Il incarnera l’entraîneur, l’arbitre et le supporter, guidant la séquence des mouvements et l’harmonie des pas. Inspiré par la précision et l’art du mouvement sportif, ce spectacle est une performance captivante mêlant technicité et burlesque. Danse et jonglage tout public Stade – Sillé-le-Philippe (repli dans le gymnase en cas de mauvais temps) Tarif unique : 5 euros Durée : 1h Bande annonce : https://youtu.be/J313T0JVO3k?si=j0BaF2RWpjH_P8qv
Competition sportive
LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Championnat régional club et poney 6 disciplines : CSO, CCE, dressage, hunter, equifun et ride and run Zone concours Entrée libre – Restauration sur place
Sports équestres, Competition sportive, Sports et loisirs
Les Mathes 17570
Le 07/06/2025
La Frappajeune est une activité sportive destinée aux jeunes de 6 à 15 ans.
Competition sportive
Gien 45500
Le 31/05/2025
Rendez-vous pour la Finale du Championnat de France de Twirling bâton N2 à la salle Cuiry à Gien !
Musique, Competition sportive, Festival généraliste
Balma 31130
Du 06/06/2025 au 08/06/2025
Le Spring Sevens Festival réunit l'excellence du rugby à 7 au plus haut niveau amateur, avec 8 compétitions de Sevens et 5 compétitions de Five. Mais ce n'est pas tout ! Vous pouvez également profiter d'un festival de musique avec des DJ’s et des artistes renommés. Vous retrouvez également de nombreuses disciplines sportives telles que le CrossFit, le Hockey sur gazon, des activités ludiques comme les Food Challenges, les Fun contests, une kids zone (Château gonflable, pêche aux canards, mur d'escalade), un banquet des bons vivants, des bandas, des Pom Pom girls et des surprises !
Randonnée et balade, Competition sportive
Saint-Nazaire-en-Royans 26190
Du 24/05/2025 au 02/06/2025
Randonnées cyclotouristiques et pédestres sur les traces des résistants dans le Royans-Vercors.
Manifestation sportive, Concert, Musique, Vie associative
Saint-Paul-lès-Dax 40990
Le 06/06/2025
Challenge sportif, festif et solidaire au profit de 'Association APF France Handicap. Courez ou marchez sur un parcours de 2,5 kms ou un parcours de 7,5 kms. Soirée festive et animée, animations ludiques, sportives et inclusives pour petits et grands, suivies d’un DJ set ! Ouverture du village course à 18h. Food Truck , buvette. La course est ouverte à tous à partir de 16 ans, une autorisation parentale est obligatoire pour tous les mineurs souhaitant participer.
Competition sportive, Manifestation sportive, Sports nautiques
Bergerac 24100
Le 21/06/2025
La 14ème édition du challenge inter-entreprises se tiendra le 21 juin au Sport Nautique Bergerac. Débutants, petites entreprises, tout le monde est convié pour cet évènement sportif !
Sports et loisirs, Competition sportive
Monflanquin 47150
Le 30/05/2025
Championnat par équipe
Courses cyclistes, Manifestation sportive
Oyonnax 01100
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
Venez participer à la Cyclo Montagnarde du Haut-Bugey et découvrir les merveilles de notre territoire ! En format découverte ou sportive, le choix vous appartient !
Sports de balle et de ballon, Manifestation sportive, Vie associative
Sillé-le-Philippe 72460
Le 07/06/2025
En partenariat avec les associations sportives de Sillé-le-Philippe Chaussez vos tennis... 1, 2, 3, partez !
Fête, Sports et loisirs, Courses à pied, Competition sportive
Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430
Le 30/05/2025
Euskal Trails 2025 : courses de montagne au choix par équipes de 2 coureurs, sur 2 jours (et 1 pour les enfants ttiki trail), à travers la vallée des Aldudes, d'Urepel à Baigorri, dans un cadre naturel et préservé.
Fête, Sports et loisirs, Courses à pied, Competition sportive
Saint-Étienne-de-Baïgorry 64430
Le 31/05/2025
Euskal Trails 2025 : courses de montagne au choix par équipes de 2 coureurs, sur 2 jours (et 1 pour les enfants ttiki trail), à travers la vallée des Aldudes, d'Urepel à Baigorri, dans un cadre naturel et préservé.
Competition sportive, Courses cyclistes, Sports et loisirs
Montpellier 34000
Du 28/05/2025 au 01/06/2025
Du 28 mai au 1ᵉʳ juin 2025, Montpellier accueillera la 28ᵉ édition du FISE (Festival International des Sports Extrêmes), le plus grand festival mondial de sports urbains. Pendant cinq jours, les rives du Lez vibreront au rythme des performances des meilleurs riders internationaux. Disciplines au programme : • BMX Freestyle Park, Flatland et Street • Skateboard • Roller Freestyle • Trottinette Freestyle • Parkour • Breaking Que vous soyez passionné ou simple curieux, le FISE offre un spectacle époustouflant mêlant compétitions de haut niveau, initiations pour le public et animations variées (food court, chill zone). L'ambiance festive est renforcée par des soirées officielles animées par des DJ et de nombreuses autres surprises. La billetterie est ouverte sur le site du FISE BONS PLANS : • le tarif early à 8€ le pass 5 jours jusqu'au 27 avril 2025 pour vivre pleinement l'expérience du festival . • Réservez votre séjour hébergement+Pass FISE 5 jours à un tarif préférentiel à partir de 71 euros le package pour 2 personnes !
Sports équestres, Manifestation sportive
Vittel 88800
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Photographie - Vidéo, Manifestation sportive, Sports et loisirs
Deauville 14800
Le 21/06/2025
Le sport dans l'image, l'image dans le sport ! Le Deauville Sport Images Festival est un festival de la photographie et des cultures sportives d’envergure internationale, qui s’attache à explorer, à travers l’image, les multiples dimensions du sport. Cette soirée propose une immersion à la fois émouvante et vibrante avec des photographes talentueux qui ont parcouru le monde à la rencontre des cultures sportives. La photo témoigne et transporte dans un voyage initiatique à travers, par exemple, les océans avec la navigatrice Violette Dorange, la découverte de la lutte ancestrale en Inde, les rêves de jeunes skaters de la Havane et d’Ukraine, au cœur d’une mêlée de rugby, aux côtés d’enfants jockers en Indonésie…. et aussi bien d’autres rencontres qui questionneront et étonneront. Grâce à ces projections aux tonalités lumineuses, grâce aux témoignages de sportifs de renom, d’experts de la photographie, de reporters et d’artistes, la photographie sportive, grande star de cette soirée, recevra toutes ses lettres de noblesse. Ce temps d’exploration sera rythmé de remises de prix récompensant celles et ceux qui s’investissent pour faire rayonner les valeurs du sport dans notre[...]
Competition sportive, Sports et loisirs
Alise-Sainte-Reine 21150
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Courses cyclistes, Manifestation sportive
Sainte-Suzanne-et-Chammes 53270
Le 31/05/2025
Les Boucles de la Mayenne fêteront leur 50ème édition du 29 mai au 1er juin 2025. La course cycliste commencera par un prologue puis 3 étapes en ligne à travers la Mayenne pour parcourir environ 550 kilomètres. Les Mayennais pourront comme chaque année profiter de cet évènement sportif mythique du Département depuis le bord des routes et dans les villages départs et arrivées. La journée du samedi 31 mai sera marquée par l’étape la plus vallonée, dans le nord-Mayenne entre Sainte-Suzanne et Bais.
Competition sportive
Dieffenbach-au-Val 67220
Du 29/05/2025 au 31/05/2025
A l'occasion des 10 ans du club, La Pointe Y Est accueille le championnat de France de lancer de couteau et de hache. Plusieurs épreuves se disputeront sur place : couteau, hache, silhouette, longue distance et couteau rotation. Stands de vente de couteaux de la discipline, bijoux et tatoueurs. Des animations sont également prévues en soirée à cette occasion. Jeudi soir : spectacle de cracheur de feu à la tombée de la nuit. Vendredi soir : groupe celtique "Galway Lads" et feu d'artifice.
Bien-être, Randonnée et balade, Manifestation sportive
Mimizan 40200
Le 07/06/2025
Marche Nordique - Samedi 7 juin - De 9 h à 10 h 30 La marche nordique est une autre conception de la marche, plus dynamique, plus ludique et plus complète. La pratique procure un bien-être dès les premières séances qui permettent de travailler l'endurance, le renforcement musculaire, la souplesse... Le club prête les bâtons. Encadrement : Educateur Sportif diplômé d'Etat formé à la Marche Nordique La Marche Nordique en images : https://youtu.be/0YiUJtlr7b4 Renseignements : Sylvie Agesta, Educatrice Sportive 07.87.68.71.32 – gym.pontenx@orange.fr
Competition sportive, Pour enfants, Festival généraliste, Manifestation culturelle
GOURNAY-EN-BRAY 76220
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Tournoi & championnat d'échecs tout public
Danse - Bal - Cabaret, Sports de balle et de ballon, Manifestation sportive, Bien-être
Rouen 76000
Du 26/05/2025 au 23/06/2025
La Métropole a initié les RDV Sports en 2012. Depuis, le succès ne se dément pas avec environ 500 personnes présentes à chaque séance. Le principe est simple : la découverte d’une activité sportive originale, quel que soit le niveau ou l’âge des participants, en compagnie d’un spécialiste de la discipline qui accompagne les participants tout au long de la séance. Aucun matériel spécifique n’est nécessaire, mis à part une paire de baskets. - Just Dance avec Dina : lundi 24 février - Zumba avec Aminata Dia : lundi 24 mars - Fit Boxing avec Brice Bassolé : lundi 28 avril - Yoga dynamique avec Yog'Art : lundi 26 mai - Danse fitness avec Angélique Fournier : lundi 23 juin
Competition sportive
Gournay-en-Bray 76220
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Tournoi & championnat d'échecs tout public
Competition sportive, Sports nautiques
DEAUVILLE 14800
Du 29/05/2025 au 01/06/2025
Le Deauville Yacht Club et l'Association des Amis de l'île du Large-Saint-Marcouf organisent à Deauville un nouvel évènement nautique. À la croisée de la plaisance et de l’histoire, cette rencontre originale fera voguer les participants entre passion de la mer et découverte du patrimoine maritime normand. Au programme : Jeudi 29 mai : Arrivée des bateaux participants à la régate. Vendredi 30 mai : Présentation de bateaux de tradition et de travail, de bateaux « classiques », de la vedette de la SNSM, sorties en mer, initiation à la voile avec l’Ecole de Voile du Deauville Yacht Club. Samedi 31 mai : Régate, exposition et conférence, à 15h30 sur la restauration du fort de l’Île du Large St Marcouf . Dimanche 1er juin : Retour des bateaux participants.